Prevod od "se ravnokar" do Srpski

Prevodi:

se upravo

Kako koristiti "se ravnokar" u rečenicama:

Instrumenti pravijo, da smo se ravnokar prežarčili s planeta.
Ureðaji pokazuju da smo se tek sad vratili s planete.
Potem je rekel in na to sem se ravnokar spomnil, prisežem, rekel je:
Tada je rekao, a kunem se da dosad o tome nisam razmišljao:
Če ne bi bil jaz Fox Books in ti Trgovina za vogalom, in bi se ravnokar spoznala...
Da ja nisam Foks knjižare a da ti nisi "Prodavnica Iza Ugla" i da smo se ti i ja samo upoznali.
Spreminjam se, ravnokar, a polna luna nima zveze s tem.
Mijenjam se, upravo sada, a pun mjesec nema veze s tim.
Razmerja v tej igri so se ravnokar podvojila.
Изгледа се рејтинг у игри дуплирао.
Patruljni čoln Alianse se ravnokar spušča v atmosfero.
Patrolni brod Alijanse ulazi u atmosferu.
Mislim, da sem se ravnokar zaročila.
Da li si znala da æe me pitati? Šališ se?
Ker sem se ravnokar spomnila, da ti ga sploh nisem poslala.
Mislim da neæeš, jer sam se upravo setila da ti ga zapravo nisam poslala.
Si se ravnokar poljubljala s sošolcem pri kemiji?
Chloe, jesam li te ja to vidio gdje se maziš sa partnerom iz kemije?
In... ko že govorimo o mrtvih prednikih... sem se ravnokar spomnil, zakaj je ta butec, siromak, prekleti tič oslovski, Marty, izgledal tako čudno, ko sem začel govoriti o njegovem očetu.
I... kada govorim o mrtvim precima... upravo sam se sjetio zašto je taj blesan, siromah, prokleti magareæi kurac Marty izgledao tako èudno kada sam poèeo govoriti o njegovom ocu.
Si se ravnokar vkrcala na letalo?
Usput, jesi li upravo ušla u avion?
Obroči na nivoju 4 so se ravnokar aktivirali.
Aktivirali su se prsteni na razini 4.
Torej, mi smo se ravnokar odločile, ker je to moja zadnja noč kot svobodna ženska... preden se poročim z Danom, da se bomo znorele z lasuljami.
Pa smo odluèile, jer mi je ovo poslednje veèe kao slobodnoj devojci... pre nego što se udam za Dena, da æemo da nosimo perike.
Si se ravnokar vselil, ali kaj?
Jesi li se Upravo uselio, ili veæ nešto?
"A zdajle bi se mi smejala, saj sem se ravnokar vrnil z iskanja zlata."
Ali sada bi se smejala kad bi me videla, jer sam se upravo vratio sa rudarenja."
Rekel si, da si se ravnokar priselil.
Рекао си да си се тек доселио овамо.
Sem se ravnokar dotaknil umazane plenice?
Јесам ли управо додирнуо прљаву пелену?
Upam, da so te dobro plačali, saj si se ravnokar poslovil od bogastva.
Надам сте да сте добро плаћени, јер сте управо изгубили богатство..
Zapis tega, kar se ravnokar dogaja je dovolj obsežna dokumentacija.
Èinjenice o trenutnom stanju su dovoljna dokumentacija.
Povorka pa se ravnokar približuje temu področju.
Konvoj upravo prilazi toj zoni, sir.
Dve veliki razpoki sta se ravnokar odprli ob bazi.
Dve velike pukotine su se otvorile u blizini baze.
Brez spominov, kaj se ravnokar zgodilo.
Ali bez sjeèanja šta se zapravo desilo.
Očka, mogoče sem se ravnokar polulala ali pa...
Tata, ili sam se upravo upišala...
George Gastner, reformirani opsesivno-kompulzivec, se ravnokar sooča z največjim osebnim izzivom.
George Gastner, reformirani opsesivno-kompulzivac, upravo se suoèava s najveæim osobnim izazovom.
Veš, rekla bi ti, da se jebi, ampak je bilo slišati kot da si se ravnokar.
Znas, rekla bih ti da se jebes, ali zvuci kao da vec jesi
Moji starši so se ravnokar ločili.
Roditelji su mi se upravo razveli.
Tukaj za mano, lahko vidim nekaj reševalcev, ki so se ravnokar vrnili iz jame.
Evo, što se mene tièe, ja mogu videti nekih od spašavatelja koji se upravo vratili iz špilje.
Pravzaprav sva se ravnokar dala dol.
U stvari, samo se krešemo na spratu.
S Tylerjem sva se ravnokar poslavljala.
Тајлер и ја смо се баш опраштали.
Ste se ravnokar preselili v Los Angeles?
Preselili ste se u L.A.? Ne baš.
David, Set in Lauren sta se ravnokar preselili iz Seatla.
Dejvide, Set i Loren su se upravo doselili iz Sijetla.
Slišala sem, da ste se ravnokar vrnili iz vojske v Severni Afriki.
Èula sam da ste se nedavno vratili iz Severne Afrike.
Mislim, da sem se ravnokar zbližal z bratom.
Vjerujem da sam upravo ostvario približavanje sa svojim bratom.
Glej, ko sva midva hodila po cesti, nama najini čŤuti govorijo samo o tem, kar se ravnokar dogaja, ja?
Vidi, kada ja i ti šetamo ulicom naša èula nam samo govore šta de dešava tog trenutka, zar ne?
Še sanja se ti ne, v kaj si se ravnokar zapletla.
Nemaš pojma u šta si se uvalila.
Vem, da ste se ravnokar vselili. A ste morda opazili kaj nenavadnega?
Znam da ste se tek doselili, ali jeste li možda primijetili išta neobièno?
Karkoli je že njegov načrt, se ravnokar odvija.
Što god da planira, dogaða se sada.
Strmijo samo zato, ker sva se ravnokar priselila.
Zure jer smo se tek uselili.
Sem narobe slišal, ali si se ravnokar strinjala z mano?
Izvinjavam se, nisam te dobro èuo ili si se složila sa mnom?
in ne tiste, ki so se ravnokar pojavile na tržišču.
него када их сви схвате здраво за готово.
2.1340429782867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?